Sims Reed Rare Books×

Geh durch den Spiegel. (Go Through the Mirror). Folge 1 - Folge 48. (All Published)

Various Artists

Cologne. Galerie Der Spiegel. 1954–1966
Sold
An excellent complete set of the innovative and exceedingly well-curated catalogue / bulletins of the Galerie Der Spiegel.

Each of the Galerie Der Spiegel catalogues were issued as 'Geh durch den Spiegel' with original graphics and text relating to the specific artist(s), and chosen by them. The result is a mélange of livre d'artiste, artist book, monograph and exhibition catalogue, including poems, related documentation, original graphics, reproductions of works and so on, all presented on a mixture of paper stocks with varying typography, mise en page, binding and to a lesser extent, format.

Together the issues - Folge 30 and Folge 43 were never published - present a fascinating overview not only of contemporary art of the period but also literature, attracting contributions from many writers (including Heinrich Boll and Albrecht Fabri). Each issue was limited to between 100 - 400 copies.

The artists represented span European abstract painting, dada, Surrealism, Op Art, COBRA, Tachism et al, with single issues devoted to Max Ernst, Hans Arp, Wols, Karel Appel, Ben Nicholson, HAP Grieshaber, Marino Marini, Victor Vasarely, Horst Antes, Dorothea Tanning, Karl Gerstner, Serge Poliakoff, Ernst Wilhelm Nay and François Morellet among others. The Arp / Ernst collaborative number and that devoted to 'English Graphics' are the sole issues not devoted to a single artist.

Given the other high quality publishing projects of the Galerie der Spiegel such as Edition MAT (Karl Gerstner and Daniel Spoerri) with its multiple publications, the Spiegelschriften and Edition Portfolio, it is little surprise to find similar innovation here.

Complete sets of Geh durch den Spiegel are scarce and we can locate no such series in institutions. This set, assembled by a German collector as the issues were published, and with his occasional notes in pencil (in particular the separate graphics are annotated as to Folge number), is also with additional original graphics - the majority proofs or pulls aside from those issued in the series - all unfolded and uncut on large paper.

A full list of the issues and the specific artists represented is available on request.
46 vols. Folio. (c.380 x 260 mm). Printed text and illustration in colour and monochrome throughout with original graphics in various media all on various paper stocks. Original decorative printed card boards or card wrappers as issued.
#46525

Other Items

Bigarrure
From the edition limited to 1162 copies.
£300
Icart, Louis. Hermant, AbelBigarrure1928
Londres. Illustré de 174 gravures sur...
A very scarce deluxe example of Louis Enault's 'Londres' illustrated by Gustave Doré printed on Chine and with a signed original drawing.
£15,000
Doré, Gustave. Enault, LouisLondres. Illustré de 174...1876
Où Boivent les Loups
André Breton's copy of the rare édition de tête on Japon Nacré with a long presentation from Tzara and Max Ernst's frontispiece etching in three states.
£55,000
Ernst, Max. Tzara, TristanOù Boivent les Loups1932
Mr. Knife, Miss Fork
An excellent copy of the édition de tête of Mr.
£25,000
Ernst, Max. Boyle, Kay & René Crevel, (Trans.)Mr. Knife, Miss Fork1931
Aru Issiho No Naimaku Aru Wa...
George Hugnet's copy of the very rare deluxe issue of Yamanaka's Japanese translation of Eluard with illustrations by Dalí.
£5,500
Dali, Salvador. Eluard, Paul, & Yamanaka Tiroux (or Chiryu, Trans.)Aru Issiho No Naimaku...Showa 12. 1937
Les Malheurs des Immortels révélés par...
An excellent unsophisticated copy from the édition de tête, limited to 10 copies on Madagascar, of the second edition of the seminal collaboration marking the boundary between dada and Surrealism.
£2,500
Ernst, Max. Eluard, PaulLes Malheurs des Immortels...1945
La Femme 100 Têtes
The first part of Max Ernst's trilogy of collage novels: La Femme 100 Têtes.
£5,500
Ernst, MaxLa Femme 100 Têtes1929
Perles et Parures: Les Joyaux Fantaisie...
The most desirable issue of 'Perles et Parures' with the hand-coloured plates on vélin 'découpés en dentelles' and in the original polychromatic percaline bindings.
£4,500
Gavarni (Sulpice-Guillaume Chevallier). Méry, Joseph and Le Cte. FoelixPerles et Parures: Les...1850
Les Métamorphoses du Jour par Grandville...
The posthumous first edition in book form with accompanying text of Grandville's 'Les Métamorphoses du Jour' in the original publisher's binding.
£5,500
GrandvilleLes Métamorphoses du Jour...1854
Scènes de la Vie Privée et...
The first edition of Grandville's anthropomorphic masterpiece in the deluxe publisher's binding.
£8,500
Grandville. Various AuthorsScènes de la Vie...1842